妖眼看西游第104節(jié):第四回 新月滿月(2)
手機(jī)閱讀
明朝中葉是古代書籍刊刻印行的一個重要轉(zhuǎn)折時期,書籍刊刻出版由官府轉(zhuǎn)向民間,在一些城市中出現(xiàn)了許多由書商經(jīng)營、以營利為目的的書坊,金陵的"世德堂"就是其中一家。當(dāng)時的金陵是全國書坊的最集中之地,在這樣一個"出版社"和"印書廠"云集的文化中心,一部好的"暢銷書"是極具市場競爭力的。也正是由于這個原因,書坊為了標(biāo)榜"新編"、"新作"或"新訂"、"重訂"以吸引讀者,不惜竄改古籍的原作,或修綴拼接,或改頭換面,使之成為一本"新"的"流行讀物"。
面對這種不良風(fēng)氣,顧炎武曾經(jīng)有過批評:
萬歷間人多好改革古書,人心之邪,風(fēng)氣之變,自此而始。(《 日知錄 》卷十八 )
而清代著名版本學(xué)家黃蕘圃亦有"明人喜刻書,而又不肯守其舊,故所刻往往廢于古( 見《 黃蕘圃書跋 》)"的批評,更有人曾有過"明人刻書而書亡"之嘆(《 書林清話 》)。由此可見,這種"不尊重原作、妄加改竄"的做法,已經(jīng)成為當(dāng)時出版界的通病。由此可想,百回本《 西游記 》也許正是從這種"拆補拼綴"中誕生的"暢銷書"。
百回本《 西游記 》的縫補痕跡極為明顯,有生硬連接之嫌疑,我有一個更為大膽的猜測,也許它是按照這個結(jié)構(gòu)來拼接的:
也許在百回本《 西游記 》之前,這世上早已經(jīng)存在了有關(guān)"前七回"的文字,而且"前七回"文字非常完整,它描寫了一只妖猴從出世到被鎮(zhèn)壓的完整過程,其實和"白娘子永鎮(zhèn)雷峰塔"的感覺差不多,或許在世上真的存在過一本包含前七回主體內(nèi)容的"《 鎮(zhèn)魔記 》"吧!如果有,它可能就是百回本《 西游記 》的起因。
當(dāng)時"唐三藏西天取經(jīng)"的故事已經(jīng)流傳很久,從我們所能看到的本子所見,那無非是由十幾個粗糙的小故事組成的"歷險記",但其中提到了"猴行者"以及它曾經(jīng)犯過罪孽的信息。也許就是這一點打動了書商的心,他迅速想到,如果可以將"《 鎮(zhèn)魔記 》"中間的猴子與"唐三藏西天取經(jīng)"的故事結(jié)合在一起,那估計是一種很不錯的創(chuàng)意!于是,他請到了當(dāng)時的幾個頗熟練的"寫手",開始策劃這本"奇書"。
首先要解決的事情是,如何將兩個故事連接起來,于是"寫手"們尋找到了一個契合點,那就是唐太宗--其實在唐朝時就有"唐太宗入冥記"的文字( 如今記載這段文字的敦煌寫經(jīng)被藏于藏倫敦大英博物館,當(dāng)然,我們在今人整理校錄的《 敦煌變文集 》中也能見到 ),明朝應(yīng)該也有這類的故事流傳,于是,"入冥記"成了連接"《 鎮(zhèn)魔記 》"和"唐三藏西天取經(jīng)"故事的橋梁,形成了如今百回本的雛形:
相關(guān)推薦
- 04-18功夫西游完美打擊作戰(zhàn)盡享PK快感
- 12-25功夫西游圣誕狂想曲三倍護(hù)送開啟
- 11-14功夫西游最新開服列表
- 11-07功夫西游11月6日 76區(qū)玉兔精震撼開啟
- 11-07功夫西游 11月精彩不斷 活動再出招
- 11-05功夫西游11月5日75區(qū)武曲星官震撼開啟
- 11-02功夫西游11月2日雙線72區(qū)亢金龍開啟
- 11-0111月1日雙線71區(qū)金身羅漢震撼開啟
- 10-31功夫西游 11月精彩活動連不停
- 10-30功夫西游光棍節(jié)線上活動-單身也精彩!



























